dimanche 30 janvier 2011

Article 12 - Christmas time in Gisborne!

Le festin des rois!
Hi there!
Aujourd'hui, l'article concerne notre court séjour à Gisborne!
Lorsque nous avons quitté Tauranga, nous avions réservé 3 nuits dans une auberge de jeunesse pour passer Noël ailleurs que dans le van : Au programme, petit repas sympa et tenue appropriée!
Avant cela, nous décidions de passer une nuit dans le van, car la route qui nous séparait de Gisborne était longue!
Normalement, de Tauranga à Gisborne, il y a 3h mais en bons touristes que nous sommes, nous avons décidé de prendre notre temps en passant par la côte Est! Un voyage long de 6h environ!
On nous avait dit que cette route était magnifique et que les baies par lesquelles on allait passer valaient le coup de s'y arrêter quelques heures!
Après avoir beaucoup conduit et trouvé un Four Square (petite supérette qui fait office de supermarché) pour nous ravitailler en nourriture, nous décidons de trouver un endroit où dormir!
La route se faisait sentir sur nos épaules : nous étions fatigués, très fatigués et nous avions la flemme de tourner des heures... On décidait alors de se poser sur la première aire sur le bas côté de la route.
très vite on constate qu'on est au milieu de la forêt... On commence à s'installer dans le van et une fois allongés, on entend des dizaines de moustiques voler au dessus de nos têtes!
Paniqués, on se badigeonne de spray anti-moustique mais du coup, il devient difficile de respirer!
On essaye de tous les attirer vers un point de lumière pour les tuer mais après 1/2h, il y en a toujours autant!
On tente de faire un tour en voiture, les fenêtres ouvertes pour les faire décamper mais il semblerait qu'ils aient établi leur campement.
Après une heure de bataille sans relâche, on remet une couche de spray et on abandonne le combat!
On se réveillera le lendemain matin avec des piqûres de partout, toujours entourés de moustiques repus de leur repas de la nuit (à savoir nous!)
On continue notre route et on découvre 10km plus loin notre première baie! 
On longe la plage et on remarque des emplacements de camping autorisé et gratuit! Si on avait su...
On s'y pause un moment pour faire une sieste et prendre quelques photos!
On reprend notre route et tombe sur la 2ème baie avec une particularité : le ponton le plus long de Nouvelle-Zélande! Les kiwis ont le chic pour trouver des attractions là où il n'y en a pas besoin!
Petite ballade sympa, on reprend la route pour notre dernière heure avant Gisborne!
Lorsque l'on est sur le point d'arriver dans la ville, on se retrouve à longer les plages et on retrouve des emplacements "free camping area"!
décidément, la côte Est a tout pour nous séduire!
Arrivés à notre backpaker, on décide d'aller visiter le centre-ville! Tout est très animé et ça fait du bien de retrouver un peu de population!
On passera nos deux premiers jours tranquilles, entre promenades en ville et plage!
Arrive le jour de Noël, on décide d'aller faire nos courses dans l'après-midi : erreur!
Le supermarché est blindé! Ils ne prévoient donc pas à l'avance tous ces gens?!
Alors qu'on se bat pour traverser les allées, on découvre avec horreur que les chariots sont remplis de viande pour barbecue et de bières!
Je vous pose la question : est-ce qu'on peut dignement appeler ça un repas de Noël?!
Pas impressionnés pour un sous, on décide de se faire un vrai petit festin de rois avec au menu : fromage français, champagne, foie-gras et bûche au chocolat!
Au final, on repartira avec un pauvre morceau de bleu d'Auvergne non auvergnat, un mousseux, du pâté et du pain-de-mie et des donuts en sachet!
C'est quand-même pas de notre faute si les supermarchés ici ne sont pas approvisionnés en nourriture pour l’hémisphère Nord!
On rentre à l'auberge, après avoir pris un maximum de catalogues gratuits dans les magasins pour emballer nos cadeaux!
On prépare notre repas, on se fait beaux (à savoir une chemise par dessus le maillot-de-bain!) : notre soirée de Noël peut commencer!
Vous noterez au passage les photos de notre magnifique sapin de Noël (avec guirlande, s'il-vous-plait!)
Le 25, on ira évidemment se baigner et profiter du soleil pour digérer!
On espère que vous avez passé de bonnes fêtes et on vous dit à très vite!

(Astuce : Pour avoir les descriptions des photos, mettez le diaporama en grand écran et cliquez sur "afficher les informations"! C'est quand-même mieux, hein!)

samedi 1 janvier 2011

Article 11 - Il fallait bien s'y attendre

La photo souvenir qui fait chaud au coeur
Pas la peine de vous étouffez avec le reste de vos chocolats des fêtes de fin d'année, vous ne rêvez pas, je vous offre deux articles pour le prix d'un dans la même journée! Lucky you!
dans le but de rendre ce blog vraiment croustillant je vous raconte maintenant notre mauvaise expérience à Tauranga! Il en fallait bien une dans notre voyage, au moins, elle est derrière nous!
Comme je vous le disais dans l'article précédent, nous avions trouvé un host pour la semaine avant Noël!
On quittait donc Raglan à midi le vendredi pour nous rendre de l'autre côté du pays sur la côte Est!
Nos hosts sont les Jones!
Lorsque nous étions encore à Ngaruawahia, chez les derecourt, nous avions fait des recherches sur Raglan et Tauranga en même temps, n'étant pas sur que nous trouvrions quelqu'un sur Raglan!
dès notre arrivée à Raglan, Lynise Jones nous répond qu'on peut venir à Tauranga dès le lendemain! Ce à quoi, on répond qu'on est finalement à Raglan mais qu'on sera heureux de venir dès le vendredi (4 jours plus tard) chez eux! En guise de réponse, Lynise nous dit qu'on lui fait perdre une semaine de travail avec nos changements de dates et qu'elle à besoin d'être sure qu'on viendra à cette date!
Pas super chaleureuse mais on décide de lui dire oui pour les raisons qui suivent : 
- On a rien trouvé de mieux
- Ils ont un spa
- Ca reste gentil de nous acceuillir pour la période des fêtes et on passera peut-être Noël avec eux, qui sait!
On se rend donc à la date convenue à Tauranga! On avait prévenu les Jones qu'on arriverait sur le coup des 17, 18h!
Après 4h de trajet (faut pas croire, c'est pas si petit que ça la Nouvelle-Zélande), on arrive à 17h30 à l'adresse indiquée!
Constat : Il pleut, génial!
On sonne et c'est Warren, le père de famille qui nous ouvre! Il nous montre rapidement la maison et retourne regarder les informations à la télévision. On pose nos affaires dans notre chambre et on le retrouve au salon où l'on rencontre Eviannah, 13ans. Il nous annonce que Lynise est sortie et qu'elle rentrera trop tard pour qu'on la rencontre aujourd'hui!
On remarque des plateaux-repas et Warren nous dit qu'ils ont déjà mangé, ne sachant pas à quelle heure on arriverait! Et il rajoute : "Vous avez surement déjà mangé de toutes façons!"! A vrai dire, à 17h30 et après 4h de conduite, non, nous n'avions pas mangé! On se passera de repas pour ce soir, tant pis!
Plus tard dans la soirée, Warren nous annonce qu'il risque de pleuvoir le lendemain et il ajoute : "Ca ne vous gène pas de travailler dehors s'il pleut? Parce qu'on a rien à vous faire faire dans la maison!" 
Je crois qu'on aura pas le choix...
Le premier jour de travail se passe donc sous la pluie! On rentre pour le repas avec les pieds trempés! On apperçoit enfin Lynise! Elle ne restera que 5 minute et filera en ville pour toute l'après-midi! On passe le reste de l'après-midi devant le Seigneur des Anneaux, pour éviter la pluie!
Le lendemain matin, Eviannah et Warren s'en vont à l'église et on commence à travailler seuls! Vers 9h, la pluie recommence à tomber, bien plus fort que la veille et le vent s'ajoute à cela pour notre plus grand plasir! En d'autres termes : On se prend tout dans la figure!
Vers 10h30, alors que l'eau nous dégouline sur le visage, on croise Lynise, qui rouspète sous son parapluie parce qu'elle a du sortir jusqu'à sa voiture pour aller chercher quelque chose qu'elle avait oublié! Je la regarde pleine d'espoir mais elle ne réalise pas ma détresse et retourne en trotinant dans sa maison (elle ne trotinait pas vraiment, mais c'est pour rendre la scène encore plus absurde qu'elle ne l'était déjà!)! 
Tant pis pour nous, apparement ça ne la gène pas de nous voir porter des gros bouts de bois sous une pluie torentielle! Elle n'a même pas pensé à nous demander si l'on voulait arrêter pour continuer plus tard!
Notre moral est à l'image de la météo!
Les jours passent, Lynise n'est jamais là! On se raccroche à warren en essayant de passer du bon temps quand-même mais il semblerait que nos histoires ne l'intéresse pas beaucoup! Résultat : On connait toutes les anécdotes passionantes et moins passionnantes de sa vie mais il ne sait rien de nous, car lorsqu'on essaye de lui raconter quelque chose, il ne nous écoute absolument pas!
Il n'y a bien qu'Eviannah, qui prend un malin plaisir à rendre son père fou (pour mon plus grand bonheur!) qui s'intéresse à nous et c'est avec elle que l'on passe nos après-midi, puisque l'on est coincés à la maison à cause de la météo!
durant la semaine, la seule fois où Lynise est restée à la maison assez longtemps pour avoir une conversation avec nous, elle nous annonce que pour Noël, ils attendent 23 personnes et que sa soeur occupera notre chambre dès le jeudi. Au moins on est fixés : on n'est plus les bienvenus à partir du jeudi et ce serait rêver que d'espérer être conviés à la fête! Tant mieux, on ne comptait pas rester avec eux de toutes façons!
On leur annonce qu'on partira le mercredi et le mardi soir on leur dit qu'on partira dans la matinée.
Le mercredi matin venu, on prend notre petit déjeuner et on s'apprête à faire nos bagages pour partir au plus vite quand Warren nous "achève" en nous demandant : "Alors vous comptez quand-même travailler ce matin avant de partir?"!
Je dois être honnête et remercier Nicolas d'avoir osé lui dire non!
Warren nous dit aurevoir 5 minutes après, une poignée de main et enfin, un petit merci pour notre travail! Il faut quand-même replacé le contexte : On a ramassé des énormes branches mortes sur le sol pour les mettre dans une remorque, la vider plus loin et ça toute la semaine, 4h30 par jour!
Au moment de partir, Lynise hurle sur Eviannah qui n'est même pas encore réveillée pour qu'elle s'habille et l'accompagne en ville!
On lui annonce qu'on part et elle insiste pour faire une photo de nous! C'est ce qu'ils font avec tous les helpers, pour se souvenir de leur tête! C'est sur que vu le peu de temps qu'elle a passé avec nous, elle risque pas de se souvenir de nos têtes par elle-même!
On décide de demander, nous aussi, une photo avec la famille (bien que Warren soit parti) car même si on ne les porte pas dans nos coeurs, c'est bien d'avoir une photo pour se souvenir de cette expérience!
Je vous laisse admirer la "photo souvenir", sur laquelle on n'est même pas!
On se quitte là dessus. On décide de passer par le centre ville pour manger un bout avant de nous rendre sur la côte Est! Il faut dire qu'on a pas quitté la maison de la semaine et qu'on ne sait absolument pas ce à quoi ressemble la ville!
On se gare et surprise, c'est au tour de Pékin-Express de ne pas être content! Il refuse de redémarrer. On essaye plus d'une demi-heure avant de se rendre à l'évidence : la poisse nous suivra jusqu'au bout!
dans notre malheur on a de la chance car on tombe en panne dans la rue des garagistes! On se rend dans le premier et une femme très gentille nous explique qu'ils sont plutôt surchargés de travail mais comme elle aime bien le français, on nous trouve une place! Le diagnostic tombe : il faut changer la batterie et ça pour la modique somme de 166$! Joie!
On repartira avec une nouvelle batterie en espérant que la poisse nous aura quittée aux portes de la ville.
On se rend maintenant sur la côte Est, pour passer Noël dans un backpaker à Gisborne!

On retiendra de ce séjour que, comme on nous l'avait dit, certains hosts ont accueilli trop de helpers et ne sont plus intéressés que par le travail fourni. Nous sommes déçus de notre séjour à Tauranga et aussi très déçus de la saga du Seigneur des Anneaux, qui est affreusement mal tourné!!

A bientôt la France, pour des aventures plus joyeuses cette fois-ci!

P.S. : Anecdote de dernière minute, lorsque j'ai eu fini d'écrire cet article, l'ordinateur s'est arrêté d'un coup. Je n'avais pas sauvegardé. C'est dire à quel point la poisse nous suit jusqu'au bout quand il s'agit de Tauranga!

Et maintenant, place à la quantité incroyable de photos souvenir!


(Astuce : Pour avoir les descriptions des photos, mettez le diaporama en grand écran et cliquez sur "afficher les informations"! C'est quand-même mieux, hein!)  



Article 10 - Quick stay in Raglan

(de gauche à droite) Martino, Léonor, Kobi, Jules, Ella et Amanda
Salut à tous!


Nous avons à nouveau accès à une connexion permanente (plus besoin de se poser clandestinement au Macdo' pour lire nos mails en moins de 8 secondes!) 
Il y a quelques semaines (oui, je sais, ce blog n'est vraiment pas à jour, honte à moi!), après notre départ de chez les derecourt, nous décidions d'aller passer un peu de temps à Raglan, la capitale Néo-Zélandaise du surf! Allez savoir pourquoi, sachant qu'aucun de nous ne sait faire de surf!
Il paraîtrait que Raglan est mondialement connue comme un des meilleurs spots de surf! Vous confirmez ça les pro' d'la vague?!
Nous avons donc remis nos valises (qui étrangement deviennent de plus en plus lourdes!) dans notre petit van et en route pour rencontrer nos nouveaux hosts!
En arrivant, on fait un rapide tour de la ville avant de nous rendre chez les Watson! Le centre ville rappelle étrangement les villes du Sud-Ouest de la France, avec des petits magasins de vêtements et des pubs relax un peu partout!
C'est plutôt cool mais pour le moment : il pleut!
On décide donc de ne pas perdre de temps et on se rend, sur le coup des 16h chez les Watson! On est accueillis par Amanda, la mère de famille qui est une artiste d'une trentaine d'année! Elle tient un studio d'art en ville!
On fait ensuite la rencontre de Kobi et de Ella, les enfants, qui nous proposent tout de suite de jouer à un jeu!
On découvre ensuite notre accomodation particulière! Un petit appartement, collé à leur maison avec salle de bain et cuisine! La vue sur la mer est imprenable et comme c'est nouveau et qu'il n'y a pas de rideaux sur les grandes baies vitrées, les nuits sont un peu comme "à la belle étoile", c'est assez agréable!
Le soir, on commence le repas et arrive Jules, le père de famille, qui nous adresse quelques mots et nous dit qu'il ne peut pas rester car il va jouer au basket tous les lundis soir, avec ses amis!
Par chance, il nous propose de venir et Nicolas est aux anges! depuis le temps qu'il essaye en vain de trouver quelqu'un d'autre que des enfants de 4ans avec qui jouer!
Je reste sagement avec Amanda (connaissant parfaitement mes talents au basket) et essaye de faire un peu plus connaissance avec elle!
Les journées passent et le travail que l'on a à faire est assez différent car le temps nous joue des tours! On ne travaillera qu'une fois dans le jardin, le reste du temps, on lave les vitres et huile des meubles!
La maison est vraiment immense et  belle, ce n'est pas désagréable de rester à l'intérieur!
Pendant nos temps libres seuls, Nicolas s'amuse avec Pom-pom, le chat (qui est enceinte à à peine 9 mois!) et je tente d'avancer sur le puzzle de 1000 pièces d'Amanda (autant dire que j'ai contribué à trouver une pièce!)!
La vie chez les Watson est vraiment agréable, Jules veut nous emmener surfer pour essayer (mais le temps aura été trop mauvais pour que l'on mette un pied à la plage)! 
Amanda est pleine d'attention pour nous : elle nous sert du pain et du fromage après le repas, pour qu'on se sente chez nous!
Ella apprend le Français et on fait plein de jeux amusants!
Le temps passe vraiment vite ici et le dernier soir Amanda nous propose de rester plus longtemps que prévu! Manque de chance, comme on est super prévoyants (petit mot glissé dans le but de rassurer les parents anxieux!), on a des hôtes qui nous attendent dès le samedi à Tauranga, sur le Côte Est du pays!
C'est donc avec regret que l'on fait une fois encore nos valises et qu'on dit aurevoir à une superbe famille!

Voila pour les news, bien qu'elles ne soient pas très fraiches! 



(Astuce : Pour avoir les descriptions des photos, mettez le diaporama en grand écran et cliquez sur "afficher les informations"! C'est quand-même mieux, hein!)